Questa è una battuta ricorrente in Colombo (Columbo), una serie televisiva statunitense la cui fama è legata a quella del personaggio omonimo, interpretato da Peter Falk. Un tenente di origine italiana molto abile, ma (apparentemente) altrettanto distratto, abbigliato in modo molto trasandato, con un vecchio impermeabile sgualcito da cui non si separa mai. Ma non fatevi ingannare: il tenente Colombo ha un Q.I. superiore alla media!