Mottainai (もったいない?, [mottainai]) è una parola giapponese che porta con sé un senso di rifiuto per ciò che può essere considerato uno spreco. L’espressione “Mottainai!” può essere pronunciata da sola, come una esclamazione, quando si vede qualcosa di utile che viene sprecato, come il cibo o il tempo. Più o meno significa “che spresco!” o “non sprecarlo!”.
